When you find Pierre, you may hear this same story. My uncle Nel (Gaston Richardson) grew up in Grand Case. He use to tell a story/joke about a local sea captain whose name now escapes me. The captain did not know French very well and use to talk about a set of dangerous rocks known in French as "Mal a borde"
(badly bordered). Please note that my French is also bad, but this is wha
Forum:
The Friendly St.Martin Island Forum